恩比德:面对困难切莫逃避 勇敢克服是唯一胜途

【球员亲笔】恩比德:面对困难切莫逃避 勇敢克服是唯一胜途

至所有正在经历某些事的人,至所有正在奋斗的人。在此,请允许我为各位讲述一段故事。

我不知道有多少知道这些,2014年我在被选中之后就想过要离开赛场,没有任何夸张的成分。甚至在一场都还没打过之前,我就曾认真地考虑过退役。

这种退意和我身上的伤病毫无关系,身体上的伤痕终将痊愈,所有来自肉体的痛苦都是暂时的,因为它总有结束的一刻。但心灵的创伤呢?会复杂得多,这是完全不一样的感觉。

关于我的故事,有一个人绝不能缺席——我的弟弟亚瑟。没有他,我的故事就无从说起。

我们的生活中都有这样一个人,他总是散发着正能量,时刻都让你感觉充满活力。有他们在身边的感觉是无与伦比的,你的生活会变得很有趣,无论发生什么,他们都会毫无保留地支持你,这些人就像专属于你的太阳,对你永远不会吝惜一丝阳光。于我而言,这个太阳就是我的弟弟亚瑟。有关他的所有事,我都记得格外清晰。即使从喀麦隆一路闯入NBA是一段如此疯狂的旅程,但在我故事的最开始,我首先想到的还是他。

【球员亲笔】恩比德:面对困难切莫逃避 勇敢克服是唯一胜途

在夏令营的第一天,我就翘课了,一整天我都没有出现。那时我害怕极了,所以我就选择了逃跑。我选择坐在家里和亚瑟尽情地玩FFA(不太清楚具体是什么游戏,有可能是CS的FFA模式,或者是最终幻想的网络版),我们的母亲去度假了,她平时对我们家庭作业的要求总是非常严苛,所以我们不得不找准这个机会好好放松一下。玩电子游戏,对我来说,在那时就是这个世界上最有趣的事。那时我压根都不觉得自己会有机会去打NBA,甚至连去美国上大学我都没敢想过,这都不是我的梦想。我甚至都不清楚自己能不能打好篮球。

所以我选择了躲在家里,然后玩了一整天的FFA。

第二天,我父亲在知晓了一切后,架着我去了训练营。然后,我的生活就整个改变了。

现在回忆起来,那一天还是如此鲜活,那天我和亚瑟玩得太开心了。你知道吗?那个下午在我脑海中的记忆可能比我一生中所有有关篮球的时刻都远远要更深刻。

在夏令营结束后,我的篮球之旅就开始了。我得到了去美国上高中的机会,真的很幸运,但这也意味着我将在很长一段时间内都回不了在喀麦隆的家。直到2014年我被选中,我已经三年没见到亚瑟了。但他一直在远方关注着我的征途,在我被选中时,他比我还要高兴。

不幸的是,我在选秀前遭遇了右腿应力性骨折。亚瑟担心极了,飞到东海岸来看我,但我的手术是在加利福尼亚进行的,医生们太担心我的血凝块了,坚决不允许我飞越美国,所以我只能呆在西海岸休养。而亚瑟以及我的其他家人朋友都在东海岸。受伤让我有了更多时间与家人交流,我和亚瑟聊了好多东西,他对我之后的生涯充满了梦想,他说想在我痊愈后来美国看我的比赛,他说想看我在场上对阵科比、库里、杜兰特。那一年,他只有13岁,我们在那时都以为时间还有许多,他还有的是机会来看我打球。

【球员亲笔】恩比德:面对困难切莫逃避 勇敢克服是唯一胜途

但是,四个月后,我接到了一个电话。亚瑟在家里出了意外,他和几个同学在回家路上被一辆卡车撞了,仅仅一瞬间,我就永远失去了他。

他总是如此充满活力,但不知为何,他就这样离开了。没人敢相信。

我们全家都遭受了巨大的打击。老实说,这份伤痛至今都没有痊愈。我放下了手中的一切,飞回家参加了亚瑟的葬礼。几周后,我回到费城,我试着让自己安静下来,努力恢复,努力去变得更好,但那真的太难了。亚瑟走了,我顿时感觉失去了生活的意义。我真的很想撒手不干,回到喀麦隆和家人待在一起。你懂吗?生活不像电影,来个人和我聊聊天,或者给我个拿起篮球一脸坚毅的镜头,就能把所有伤痛抹去。

我陷入了无尽的迷茫,必须得不时静下心来重新审视自己,才能再次找回有关篮球的快乐。每天早上醒来,我都会告诉自己“你可以选择放弃,也可以继续努力向前迈一步”,但这份疼痛过于刻骨。我只得不停地唤醒自己那份对于篮球最初的热爱,这样才能稍微精神一点。

就在不久前,我还是那群在喀麦隆中部公园中玩耍,骨瘦如柴孩子们中的一员,每天最大的难题是躲开妈妈,逃避作业。

那时一切都云淡风轻,如梦如幻,我们都玩得开心极了。

【球员亲笔】恩比德:面对困难切莫逃避 勇敢克服是唯一胜途

我知道亚瑟不喜欢我这样,所以我开始逼着自己继续努力。很多日子都糟透了,我什么都不想干,只想坐上飞机回家,我想放弃,负面的情绪始终在我心底蠢蠢欲动。但我挺过去了,两年里我每天都在拼命努力,努力让自己保持健康,努力让自己变得更强,努力踏出走进赛场的第一步。我感觉自己只要坚持下去,在天堂的亚瑟就一定会为我骄傲。

每一天,都是过程,很慢,或许只是一小步,但我始终都在前进。

生活没法作弊,当你面对逆境时,没有捷径可走,困难就横在面前,你无法绕过它,你能做的只有勇敢抬起头然后克服它,不管需要多少时间,不管那一路会有多难。

对于所有正在拼命奋斗的人,对于所有想要放弃的人,我想告诉各位,有时候只需要向前迈出一小步,坚持住,生活很难,这是我们唯一的胜途。

在两年艰苦努力后,我终于迎来了真正登上球场为费城球迷献上表演的一刻。我鼓足勇气跑出通道,迎接我的是漫天的嘘声。说实话,我有料到他们会嘘我,毕竟我缺阵了那么久,他们的期待在两年里起起伏伏,我能理解。我永远不会忘记自己生涯的第一分,一个简单的翻身跳投,然后我奔回后场在篮下给了威斯布鲁克一个狠狠的大帽。瞬间,全场的观众都疯狂了,观众们的嘶吼顿时让我觉得一切都是值得的,那一刻可能是至今为止我人生中最美妙的瞬间之一。

GIF-恩比德生涯首球+封盖威少

费城球迷给我爱浓烈到难以置信。在过去几年内,他们给了我难以计数的支持,帮助我度过了一路上的曲折,让我坚定地从一次次手术和挫折中重新站起。在18年季后赛开始前,伤病又来了,我摔伤了自己的脸,那是一张比篮球还要大得多的脸,家常便饭,只是小伤。我带着面具在季后赛与对手绞杀,一度我们曾离胜利只差一步,但莱昂纳德的神奇绝杀让我们瞬间梦碎。情绪的落差是如此大,我从未在球场上表现得如此激动。

【球员亲笔】恩比德:面对困难切莫逃避 勇敢克服是唯一胜途

终场的蜂鸣器鸣响前,莱昂纳德在完全失去平衡的状态下完成了一次不可思议的绝杀。在球离开他的指尖时,我想“这不可能”。球在篮筐上弹了一下,我默念“不可能”。第二下、第三下,“去特么的!不可能!”。直到第四下,直到篮球倔强地钻进了网窝,不管是为什么,它就是进了,他就在我面前完成了一切。

我不认为自己那时自己表现出了太多的情绪。这只是篮球比赛,又无关生死。我的情绪和比赛无关,当我走下球场时,眼里充满了泪水,因为我真的很想为这座城市,为我的家人赢下比赛。

整天夏天遗憾都始终塞满了我的内心,我不断责备自己,我本有机会盖掉那个球,那真的糟透了。整个夏天,每当有人PO出我和莱昂纳德盯着篮筐的照片时,我都没有点开,我只想把那个时刻化为动力烙进脑海。最终,那群家伙当之无愧地获得了冠军,他们比其他所有人都打得更努力。每个队员都做好了属于自己的那份工作,每个人都贡献出一些微小的力量,这些力量汇聚成了最终的成功。这是我们作为一个团队需要铭记学习的一课,直到这个赛季,我们仍在学习。

【球员亲笔】恩比德:面对困难切莫逃避 勇敢克服是唯一胜途

你知道,今年我们一直在谈论自己对于总冠军有多渴望。我们很擅长用嘴巴去表达这些愿望,包括我自己。但光说还不够,你必须得付诸行动。你必须每晚都带着那份渴望去打球,当然也包括我。

我知道这次受伤缺战对于球队来说很糟。没有人比我更难过了,但说到底只是一根手指而已。与我过去经历的难题相比,这真的算不上什么。

我马上就会回归的,我们会把一切搞定。我向各位保证,我们到了季后赛会成为对手的大麻烦。但首先我不会因为别人的言辞而改变自己的打法。

我很喜欢像沙克、巴克利这样的传奇球星。所以我非常尊重他们对我比赛方式的评价。但我永远都不会像奥尼尔这类90年代内线那样去打球。现在的比赛,你不可能每次进攻都去低位,在如今的联盟,这种打法不可能帮助你获得成功。90年代内线的打法已经不适合2020年的比赛了,现在的球员必须得能传球、运球,并在场上的任何地方开火。

无论你是一个后卫还是一个七尺长人。在如今的联盟,你都必须得要做到全能,你需要在进攻端变得让对手不可预测。是的,我很崇拜奥拉朱旺,过去我每天都会看好几个小时他的录像,真的,每个人都知道我喜欢大梦。但你知道我现在喜欢看谁的比赛吗?是杜兰特、哈登、库里甚至保罗这样的控卫。对我来说,他们的比赛才是最有趣的。

【球员亲笔】恩比德:面对困难切莫逃避 勇敢克服是唯一胜途

最重要的是,我只是一个16岁才开始接触篮球的学生,在如此短的时间内,我只能学习这些技能让自己成为一个真正的球员,不能贪得无厌。如果想要赢得冠军,我必须得有些梦想,或许我得更像艾弗森一些,然后再学会一些科比的东西。这就是我认为正确的方式,自己该走的路。

我知道电视机前的你们希望我每晚都能拿下35分,我知道,我听到了你们的心声。

但我得诚实地告诉各位,现在已经不是1995年了,现在是2020。我并不是为了成为下一个奥拉朱旺而每天努力工作。这个世界永远只会有一个大梦,只有一个奥尼尔。我并没有奢望自己能成为联盟史上最棒的大明星。我只是在为了成为现今联盟最棒的球员而努力,我真的相信自己可以做到。

我受够了那些垃圾话和网上的风言风语。但我知道只要拿到冠军,我就做回那个最迷人的自己。所以现在,我的脑中只有一件事。

我的努力并不是为了赢得一场辩论。我只想赢一个该死的冠军。

真诚的,乔尔。

原文:Joel Embiid

【球员亲笔】恩比德:面对困难切莫逃避 勇敢克服是唯一胜途

编译:最佳第十五人

球员亲笔

原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:http://www.juno1136.com/375.shtml

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

邮箱:7217584@qq.com

电报交流群:https://t.me/bobajiaoliu(@bobajiaoliu)

工作时间:全年无休